“Resilience” là thuật ngữ có nghĩa: “Khả năng thích ứng”.

Cuộc thi "Sáng tạo cùng Resilience" > Dịch thuật > “Resilience” là thuật ngữ có nghĩa: “Khả năng thích ứng”.

“Resilience” là thuật ngữ có nghĩa: “Khả năng thích ứng”.

04/09/2018 | Cuộc thi Sáng tạo cùng Resilience | Dịch thuật

Phần giải thích thêm:

Để đối phó với những thách thức về biến đổi khí hậu, trong những năm gần đây, nhiều tổ chức tư nhân và tổ chức xã hội, chính quyền các địa phương và quốc gia, cũng như các tổ chức quốc tế đang bắt đầu áp dụng khái niệm về “Khả năng thích ứng” (“Resilience”). Đây là một phương pháp mới và rất quan trọng về lập kế hoạch cho bối cảnh một tương lai mang nhiều tính bất định, trong đó nhấn mạnh vào tính cần thiết của các thể chế linh hoạt, minh bạch và sẵn sàng học hỏi; các hộ gia đình và tổ chức có khả năng chủ động chuẩn bị và ứng phó với các cú sốc; các hệ thống hạ tầng cung cấp dịch vụ đa dạng có thiết kế đảm bảo tính an toàn khi có sự cố xảy ra.

Họ và tên: Đoàn Chí Hải
Năm sinh: 16/9/1988
Cơ quan công tác: Tỉnh Đoàn Sóc Trăng
Địa chỉ: 550A, Phạm Hùng, P8, TP. Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng
ĐT: 0914277337
Email: doanchihaist@gmail.com

Cuộc thi Sáng tạo cùng Resilience author

Cuộc thi nhằm giúp đoàn viên thanh niên, sinh viên nhận thức sâu sắc về tầm ảnh hưởng của các “biến động” về môi trường và xã hội đang diễn ra tại Việt Nam trong thời gian qua, từ đó kêu gọi cộng đồng cùng nâng cao ý thức và chung tay khắc phục hậu quả, tái thiết lập lại để phù hợp với sự phát triển của từng địa phương. Tác phẩm được gửi về Ban tổ chức thông qua email cuộc thi: cuocthiresilience@gmail.com. Thời hạn nhận bài dự thi: Từ ngày 27/8 đến hết ngày 14/10/2018.